= M.S.Zenky =

= 第六話 =

 出差，就是要吃喝玩樂當奧客！

──本文與【此書】使用共同人物、時空背景設定

飛機離地的那瞬間，有一種令人上癮的刺激感。

如果是以前還沒成為惡鬼補習班一員的那個我，鐵定會把坐飛機視為人生十大恐怖事件之首，但在嘗試過被九皇徒手抓到空中拋來拋去後，飛機起飛這事相較之下，真的不算什麼了。

客機爬升了一會兒，在我快睡著的時候，播完逃生安全宣導影片的電視，默默地換上沒有字幕的英文節目了。

響亮的「叮」聲過後，上方的警示燈隨即熄滅，幾乎在同一時間，坐在我前排，除了浮茹以外，包括豔、浪仙、圭峰、骨偎、骨摧在內的惡鬼們，全都猛地從位置上站了起來。走道後端正推來像是餐車之類東西的空姐們嚇了一跳，眨著大眼睛一邊觀察那幾個直挺挺站著的惡鬼，一邊替其他乘客送上餐點。

「唷？浪仙，你怎麼也站起來了呀？」豔頭也不回、語帶諷刺地問道。

「我是看到豔站起來，才跟著站起來的呀。」浪仙故作天真的說，和豔顯眼好辨認的大姊頭風格不同，浪仙華麗的裝扮很顯然被其他乘客當作神經病，因為他們敢不以為然地對浪仙露出鄙視的眼神，對於豔卻連瞄都不敢瞄。

「哼，這麼聽話啊？」豔回過身，妖媚地舒展頸部筋骨，那對變色成深褐色的眼睛，突然透出一絲紅光，不時向上看著機艙天花板。

那一個瞬間，我好像想通了什麼──難道這幾個笨蛋惡鬼，想幹平時我們搭車出遊聚餐時，常幹那件事嗎？

我驚慌地轉向右手邊，視線越過熟睡中的九皇看向祭泠，他正低頭閱讀一本口袋書，書名隱約有什麼「笑話大全」之類的字樣，而隔了條走道的亭佳學姐，和再前一排的阿傑，正拿著一本A4大小的資料夾，不知道在交談什麼。

「苗苗，有什麼問題嗎？」祭泠發覺我的目光，便順手將笑話全集收了起來，溫柔地望著我，「要去洗手間嗎？我起身讓妳過去。」

「不是，我是想問……」我尷尬地指指前方宛如人偶般直直站立的那群惡鬼，「他們這樣會造成別人困擾吧？」

祭泠抬起頭看了一眼後，神色輕鬆自若地說：「他們大概都想上洗手間吧，畢竟等等就要吃飯了，想乾乾淨淨、舒舒爽爽地享用囉。」

「可是，我總覺得……」

「圭峰哥，」我話還沒說完，就被骨摧稚氣的小男孩聲音打斷了，「飛機這麼大，你能帶我跟姐姐上次坐飛機頂吧？」

「摧摧，你沒聽過長幼有序、孔融讓梨嗎？」浪仙不給圭峰說話的機會，「豔是我們公司的主任，今天她想說要第二個上飛機頂，誰敢爭第一？」

「不就你囉。」我小聲地吐槽道，耳尖的祭泠彷彿聽見了，他掩嘴輕笑並意味深長地看了我一眼，我不好意思地將頭撇向窗外。

空姐的餐車已經越來越靠近佔領經濟艙最前面的我們了，一位看起來年紀稍長的空中小姐，向一起服務的夥伴低聲說了什麼後，離開餐車直接朝浪仙走去，劈頭就是說了一串英語。

浪仙好像很懂英文，不但會隨著那位空姐的語句拚命點頭，不時還會冒出「I See」、「O.K.」之類簡單的單字。目睹那種可能是從明朝、清朝活到現在的惡鬼說英文，就知道內情的立場來看還真有點詭異，偏偏浪仙的服飾風格又好像很瞭解西方。

空姐和浪仙交待完後，對著我那些丟臉的同事輕輕比了類似坐下的動作，沒想到惡鬼們只是冷冷看著她，動也不動。

「浪仙，你和飛機姑娘做了什麼交易？」圭峰認真地問。

那個，是空中小姐，不是飛機姑娘啦，非得要把現代的詞轉成古代用法又轉得很怪嗎？

「沒有啊，她是看我人長得帥，以為我是哪個國家的大明星兼王子，跟我要聯絡方式啦，」浪仙愉悅地說著，還回過頭挑逗仍愣在原地的空姐的下巴，「對吧？飛機小姑娘？」

就說不要用那種奇怪的詞了嘛！那機長你們又要怎麼說？空中少爺又要怎麼說？

「Please！」

空姐退了一大步，表情嚴肅地又冒出一串英文，浪仙索性掩住耳朵甩著頭大叫。

「哎呀、哎呀，我聽不懂什麼嘎嘎嚕嚕兒的啦，妳要國際化的話就講西幽冥界語啊，那個我就很懂了，講什麼呱啦呱啦的，難聽死了。走開走開，把食物拿上來。」浪仙作勢趕走空姐，又向同事們以誇張的音量喊道，「欸，不然咱們用老方法『猜拳』決勝負吧？」

「不了，」豔瞬間否決，她修長美腿頓時跨到走道上，「這飛機這麼大，我就不信咱們全上去坐會坐不下。」

「好，就聽豔的！」浪仙用力拍了下椅背，也跟著跨到走道上，骨摧和骨偎見狀更開心地撲上圭峰，三人一體地走出座椅。

更多空姐拋下餐城趕了過來，想要勸詛這票她們也不確定到底要幹嘛的怪乘客，其他領取飛機餐受到延誤的乘客開始鼓躁，我聽到不少說中文的聲音在暗罵。

「祭泠。」我注意力回到祭泠身上時，他已經戴著耳機繼續看那本笑話大全了。我抿抿唇，伸長手臂壓下笑話集，認真地問他，「放任他們這樣吵好嗎？會影響到其他乘客，萬一我們等等抵達日本時，出不了境怎麼辦？」

「他們只是想嚐鮮，坐飛機頂呀，沒事的。」祭泠將笑話集塞到前面椅背上的袋子裡，先替我放下桌子，再放下他自己的，「我覺得現在最重要的事，是讓苗苗妳好好享用人生中第一頓飛機餐。」

祭泠壓根想裝作不認識他們吧！真的需要韭菜的時候他又睡死了，不、不對，如果韭菜醒著，他鐵定不准任何人跟他搶飛機頂……對！就是該讓那棵韭菜醒過來！如此一來，就不會出現整票乘客提出要坐飛機頂的怪要求，而只有韭菜一個人提出了。

祭泠又是韭菜的好搭檔，他如果太任性或怎麼樣，也只有祭泠願意管、又管得了他！對！就是這樣沒錯！

我猛地向右轉，雙手扶在扶手上，看著微微傾斜著頭，熟睡中的九皇。

他的皮膚好白，看起來一點暇疵也沒有，比小女孩的皮膚還要好。

仔細想想，我目前看過的鬼體們，好像不是俊男美女，就是可愛的蘿莉正太，難道他們在修煉的時候都會故意把自己美化好幾百倍嗎？

我靜靜地看著九皇，然後吞了口口水，心中暗忖著要用什麼方式叫醒他──畢竟他是吸入了圭峰特製的安眠藥才昏睡過去的，剛才浪仙他們那麼吵他都沒醒了，難道非得要用肢體觸碰？

在年輕的空中小姐勉強擠出笑容，親切地問祭泠：「Beef or seafood？」時，那票搶著要坐飛機頂的惡鬼全都衝到經濟艙最前端了，早在那兒守著的一位空少外加一位空姐急忙起身阻擋，高高壯壯的空少更用有點不標準的中文要他們回位置上坐好。

「冷的Seafood？有嗎？」祭泠指著鋁薄紙包起來的飛機餐，跟空姐比手劃腳地雞同鴨講著，「No溫度、No熱，No熱的Seafood，有嗎？」

他只顧著自己要吃飯，還真的完全不想理丟臉的同事！

我咬緊牙關，視線再度停在九皇臉上，看著他長長的睫毛，緩緩抬起扶手上的雙手。

「九皇──」

下一個瞬間，整架飛機竟然毫無預警地向左超級大傾斜！

機艙裡的乘客一起發出驚呼，還有小孩子還放聲大哭了起來，我聽到不少餐具掉落的聲音，頭頂上的警示燈再度亮起，艙內也響起廣播要大家回位置上坐好，並繫緊安全帶。

我整個背部都貼在窗戶上了，而在前面跟空少爭執的惡鬼們，不停「Up、Up」（意思應該是上去吧）地叫著，真不怕死。

不對，他們早就死了呀……

砰地一聲，驚呼變成尖叫，正在漸漸恢復平穩的飛機這次竟然突地往另一側歪去！而且歪斜的角度更大更誇張！我的肚子重重地撞上扶手，鼻子跟嘴巴也碰撞到一個冰冰冷冷的軟東西──

九皇的睫毛乍看之下是黑色的，但仔細近看的話，好像跟他的頭髮一樣帶了點紫藍色。而那個最顯色靛眸子，正從眼皮下一道細小縫隙窺視著我……

「喔！苗苗！」

亭佳學姐驚訝地叫道，阿傑則不斷發出噁心地歡呼聲，本來還在吵要換成沒加熱餐盒的祭泠，也瞪大深色雙眼看著我。

我的腦子不是一片空白，而是我根本不想去思考我做了什麼、我口鼻碰到的東西是什麼。我的身體也不是僵硬到沒辦法動，而是整架飛機還是用一種幾乎四十五度的斜度飛行著。

九皇的身體輕輕挪動，他騰出左手，毫不留情地往我右肩一打，我整個人再次撞上機壁，這一次即使機艙仍傾斜，我還是巴著前後椅背，不再讓自己倒過去。

我抿著唇偷瞄前方原吵著要上飛機頂的同事，他們沒有一個人錯過剛才那個糗到我好想打開艙門跳下去的畫面，不曉得他們是嚇到了、覺得好玩，還是看在九皇起床的份上，全都回位置上乖乖坐好。

我的眼睛小心轉回九皇臉上時，他一句話也沒說，那對靛色瞳仁凝視了我約三秒後，他不顧機艙仍斜著，亮下服務燈，用令人驚豔、極度標準的英語對趕過來的空姐說：「Give me beef and coffee.」

我渾身顫抖地把自己塞回座椅裡，拉下兔耳帽想遮住自己的臉。

「And give her beef.」九皇隨便替我作了決定，一個整整齊齊裝著食物的餐盤便送到我的面前。

「還不吃？」

九皇的嗓音變得好柔和，我抖到不行的雙手只好乖乖聽話，困難地拆著熱熱的鋁箔紙。

我的臉頰，好像現在才開始發燙，鼻尖像是結冰了，嘴唇則是中了毒針完全麻掉。

「唐芯苗。」

九皇一邊優雅吃著他的紅燒牛肉，一邊用史無前例溫柔的聲音對我說：

「等到了日本，本王再好好『照顧』、『照顧』妳的。」

我絕望地閉上眼睛。

對不起爸爸、對不起舒榕、對不起一直對我很好的班導，唐芯苗恐怕不能活著回去見你們，因為你們愚蠢的女兒自作聰明全副武裝想幫人解圍，偏偏倒楣遇上亂流……

喔老天，拜託你再來一個大亂流，讓我直接撞到喪失記憶好了！

■

飛了大概三個小時，這架毫不知情地載著一票惡鬼到日本的飛機，總算安然無事地降落關西機場了。

我的臉貼在窗上，看著飛機傾斜盤旋慢慢下降，透過窗戶看腳下的世界，有一種生物看拿顯微鏡觀察細胞的感覺，浮在深藍海面上的長條型機場越來越大、越來越清晰。祭泠攤開從亭佳學姐那兒借來的旅遊書告訴我，關西國際機場是蓋在填海建造的人工島上的，離京都還有段不遠的距離。

「雖然以我們的腳程來說，應該三四十分鐘就能到京都車站附近，但是這個地方我們不熟，大家大包小包，又帶著三個人類，光天化日下太過張揚也不好。」祭泠笑著說，「豔使用懷流也不曉得會不會引來當地鬼差的注意，我記得日本的亡靈獵人也不少呢，所以在規劃行程時，還是託曾婆婆捏造了特快車的車票。」

所以我們全身上下的行頭都是偽造的嘛？請你們一定要保證能把我安全弄回臺灣啊！我不想客死異鄉！

下飛機時，排排站歡送乘客的空姐空少雖然臉帶笑意，但他們眼睛裡卻充滿殺氣。

哎……希望我的臉不會被這家航空公司記住，我不想被貼上「奧客」的標籤。

結果不出我所料，入境通關領行李，這票惡鬼精力十足地把在桃園機場幹得事又全幹了一次，於是我們花了大概一個小時離開機場，而轉搭特快車時，車程又花上快一個半小時，一路上惡鬼們也是大聲嚷嚷，指著窗外的景色大呼小叫（不過很顯然他們是看到躲在陰影下「有潛力」的外國學生）。

等到我們順利走出京都車站，沐浴在秋日豔陽下時，早已經過了中午的用餐時間。

「從這裡，從這裡過馬路，往前穿過三條街再右轉……」亭佳學姐拿著旅行書與大大小小的紙張資料，興奮地跑在最前面帶路。

「亭佳寶貝，到底還要走多久啊？」浪仙單手將行李箱提起，手臂慵懶地靠在肩膀上。他的行李箱是眾人裡最大的，誇張貼滿金色銀色亮片，銀亮片還排出「浪仙」兩個大字，「街上人潮來來往往的，萬一我被認出來怎麼辦？」

放心，在這個陌生的國度不會有人認出你的，再說你的裝扮詭異成這樣，路人才懶得多看你一眼。

「快了、快了，右轉進小巷子後，再繼續走過五條小街，就會看到一間小學。」亭佳學姐的鼻子都貼在地圖上了，「過了小學再繼續走兩百公尺，看到洋酒專賣店後，再過三棟房子的第四棟就是了！」

「聽起來還很遠耶。」阿傑抱怨道，他的行李箱殼跟身上衣物的布料竟然一模一樣，「如果我的想法沒錯，學姐妳該不會是迷路了吧？」

「才沒有呢。」學姐回身扮了個可愛的鬼臉後，又繼續貼著地圖找路。

「亭佳，再拖下去，摧摧和偎偎的體可能會撐不住。」

祭泠提醒道，他手上提著印了一隻好大Hello Kitty頭的行李箱！你一個大男人提什麼無嘴貓啊？

我移開不想被傷害的眼睛，看了看掛在圭峰身上的三個小孩外型的惡鬼，他們全都奄奄一息的垂頭垂手，狀況好像真的很不好。

「不如，」豔──她的行李箱是布面的，一樣繡著大紅色的牡丹──氣勢十足地說，「浪仙，你帶亭佳找到住宿地點，我們到旁邊的便利商店待一下，讓雙子吹個冷氣，等會兒你再來領路。」

「真不愧是我家的豔，一下子就想到這麼優秀的辦法！」浪仙說完立刻飛撲向豔，後者冷不防地抬腳踢飛他。

「還是小九去吧。」豔瞬間換掉任務負責人，一直幽幽走在祭泠身後左顧右盼的九皇這才輕輕應了一聲。

九皇將藍色行李箱轉交給祭泠後，迅速來到亭佳學姐身邊將她公主抱起，動作快到我根本看不清楚，學姐臉上粉紅色的紅暈變得更明顯了。

我不由自住地彎下腰，假裝檢查行李箱的輪子。

那個傢伙……為什麼以前我都被他丟來拎去的，他一抱亭佳學姐就是用那麼優雅的公主抱？

「好！前進便利商店！」豔高舉手臂喊道，大搖大擺地晃進離我們最近的店面，涼爽的冷氣隨著自動門打開而流出。

我使勁將行李箱拖到店門口時，已經沒有多餘的力氣再將它抬過一個矮階了，於是我將小綠箱放倒，疲憊地坐在上面，有些無聊地看著店內大肆搜刮啤酒的瘋狂同事。

不知道為什麼，我突然覺得好沒勁。

我應該不是開始想念臺灣了吧？

■

「搞什麼鬼？這間陽宅住人都有問題了，還讓我們惡鬼住？」

男性版的豔仍穿著和服，身型變得稍微壯一點後，他稍稍調整了腰帶，強健的胸肌、頸部與鎖骨的線條一覽無遺，他盯著佇立在我們面前的臨時住所，不滿地叨唸著。

「我不用進去就知道這裡的床位要多窄有多窄、廁所要多擠有多擠不會太舒服，想讓我們還沒拉就可以走啦！窗縫要多大有多大，空調要多差有多差，一個人類一夜感冒後就會很快又有第二個人感冒囉。」

有這麼誇張嗎？

我平靜地看著眼前這棟三層樓的獨立住宅，它就長得跟一般日劇裡的民宅差不多嘛。亭佳學姐在特快車上解說今天的食衣住行時也提過了，為了節省成本並且保持低調，這一週出差的住所是一家便宜交通又便利的民宿呀。

「豔主任，真的很對不起！」亭佳學姐鞠躬道歉，「我是和班上來過京都的同學討論過，才訂這間有超級大通舖房的便宜民宿的，我訂之前應該先和主任討論過，不應該自作主張下決定──對不起！真的很對不起！」

「亭佳，妳不必道歉，我曉得妳是替公司著想，不過有浪仙這傢伙在，何必擔心成本問題呢？」豔淺笑著轉過身背對那棟民宿，「我們惡鬼出門在外，只肯在兩種地方過夜，一個是危險深淵，另一個是……」

「慾望無窮！」浪仙搶答道。

「也就是，」豔看了浪仙一眼，也沒說對或錯，自顧自地繼續說了下去，「房間要多寬有多寬、床舖要多大有多大、佈置要多華麗有多華麗、飯店星級數要多少顆有多少顆，等我們惡鬼們吃飽喝足完要打道回府時，能搬回去賣錢的東西要多少有多少，你們應該知道我的意思囉。」

「主任說的沒錯，」圭峰從屋子後面繞了回來，停在雙胞胎和浮茹身邊，他們三人全擠坐在他的超級大行李箱上，「這間民宿不能久待，它坐北朝南，光線充足、通風極佳，窗戶又全是落地式玻璃大窗設計，附上的窗簾單薄，骨偎和骨摧的體絕對撐不住。」

「另外，」祭泠湊到窗邊朝裡面瞄了一眼，「這間宅邸的主人有虔誠的信仰。」

「那會有上界的走狗盯梢。」沉默的九皇面無表情地說。

「對不起，我考慮的太不周詳了！」亭佳仍彎著腰不肯站好，「我立刻問老闆娘附近有沒有什麼高級的大飯店……」

「不必問了。」豔瀟灑地擺手拒絕，他往我們剛才走來的方向跨了幾步，那動作與姿態讓我想到古裝電影裡搖著羽扇的謀士，「就決定是那家了。」

點染鮮紅指甲油的食指，指著就在車站旁的十層樓高級商務飯店，銀白的外觀在陽光下顯得好刺眼，彷彿在炫耀自己的價格要多昂貴就有多昂貴一樣。

「時空懷流，迅捷瞬步，轉！」

豔毫無預警地變回女性，又毫無預警地掏出懷流，整個非常事出突然地動用魔器力量，將我們一行人連人帶行李地轉換到那家高級商務飯店的一樓大廳了！

一抵達目的地，我的眼睛就被大廳驚人的金碧輝煌閃到好刺痛，不過已經開始發痠疼痛的腳倒是舒適許多，軟綿綿的紅地毯真的大勝烈日下的磚道。

可能是非假日的關係，大廳的服務人員只有小貓兩三隻，而且他們不知道眼睛怎麼了，像完全沒注意到我們是突然摔在紅地毯上似的，直到豔、浪仙和亭佳從容走向櫃臺時，櫃臺的漂亮小姐才微笑著說出一口腔調特殊的日語。

「不、不、不，我聽不懂。」豔甩著頭，櫃臺小姐有些困惑地停止說話，豔伸出五根手指頭要求道，「給我五間最頂級的雙人房。」

「房間要多寬有多寬、床舖要多大有多大、佈置要多華麗有多華麗，懂嗎？」浪仙故作兇悍地吼道。

看她茫然的表情當然知道不懂啦！人家又聽不懂中文！

亭佳學姐則一臉抱歉地翻找包包，找出一本破破爛爛畫滿重點的日語學習書，看著上面的羅馬拼音小聲地唸著櫃臺小姐也聽不懂的日文。

「沒出息。」

一直站在旁邊旁觀的九皇冷哼一聲，緊接著，詭異的狂風從他腳邊驟起，他的長髮與大衣猛烈鼓動。一些路過大廳的服務人員和房客，年輕點的假裝沒看到地快步離開，老一輩的則停下腳步很感興趣地拍手稱奇，異國的旅客乾脆掏出相機開始猛拍照。

就在豔、浪仙、圭峰還有祭泠什麼都來不及做的那瞬間，金色的毛筆頓時變成巨大的帶柄金刀，大廳金碧輝煌天花板掛著的水晶吊燈不停閃爍，忽明忽滅中狂風怒吹、地面晃動，人們開始像遇到地震般地驚呼、奔跑、躲藏……我也差點失去重心地摔在地上，幸好一雙冰冷的手扶住我的肩膀。

然後，我看見四周圍飄出好多好多灰白色、像煙又像火的東西，它們像被大風吹昏頭的小鳥，東倒西歪地在半空中飄舞，紛紛以九皇為中心聚集，但九皇卻三百六十度甩著他的刀子，把那票白白的玩意兒趕開。

直到那些白白的東西學乖，不再試圖靠近他時，九皇滿足地停止動作，燈光也恢復正常，但大廳的人都跑光了，只剩下我們自己人。

九皇用那變成巨刀的冥判筆，重重地敲了下紅地毯。

「棲息此地之鬼靈聽著，」他瞪著那對炯炯有神的眼睛，嘴角略勾微笑地宣佈道，「我是惡鬼王九皇，前面這些都是我的部下，本王要徵收你們棲地五間特等房間七日！還不速速準備、速速帶路！」

白白的東西們像受到驚嚇的小魚一樣，聚在一起後又瘋狂散開，九皇再瞪了它們幾眼，這些可憐的小東西立刻分工合作，有的跑去弄開了一旁的電梯，有的則湊到櫃臺拿房卡，更多則動手搬動我們的行李。

「行了、行了，小九，謝啦。」豔接過房卡，率先走進電梯，她喜悅地揮揮房卡說，「好啦，上頂樓分房間囉。」

「所以剛剛是叫出當地的靈，要它們協助我們白吃白喝白住嗎？在這裡直接用魔器，不會太高調嗎？」我喃喃地唸著，身旁的祭泠好像聽見了，他忍不住竊笑了幾聲，我紅著臉轉開頭。

「苗苗，九皇若知道妳擔心他，他一定會很高興的。」

我、祭泠、圭峰、浮茹和骨偎、骨摧一起擠進電梯時，祭泠忽然對我說。

「我哪有擔心他？」我反駁，「不久前不是誰才說這裡是別人的地盤，不可以太囂張嗎？」

「九皇敢掏出冥判筆，當然是事出有因的囉。」祭泠看著面板上不斷跳動的數字說。

「因為要威脅當地的鬼，讓它們知道我們不是好惹的，才能逼它們幫我們偷房卡、準備特級房間，是吧？」

「這是其中一個原因，還有另一個主要因素。」祭泠邊調整他的圍巾邊說。

「還有什麼原因？」我看著數字變成八後，別過頭看著鏡子裡的自己，稍微整理頭髮。

鏡子裡的祭泠瞥了我一眼，褐色的偽裝眼睛慢慢變淺，他用溫柔卻又清楚極了的聲音說：「我們被盯上了。」

仍看著鏡像的我，不知不覺和傀儡般思鄉憂鬱中的浮茹對上雙眼。

　　那對水藍的大眼睛，好像聽懂祭泠說的話似的，緩緩地眨了一下。

──待續──